간호학과 재수 vs 편입.. 넘 고민돼요.

간호학과 재수 VS 편입고민
간호사가 꿈이었는데, 못하는 과목이 있어서 수능을 못봤어요.
요즘은 취업이 힘들어져서 전문대보다는 학교도 많이 본다고 하던데...
그래서 수능을 다시 볼지..아니면 재수를 해서 4년제로 갈지 고민이에요.
주위에서는 그냥 다니라고 하긴 하는데..
상급종병 갈 생각아니면, 공부 열심히 해서 학점 높이고..
토익점수 900이상 만들라고 하긴 하거든요.
그 말에 일리가 있는 것 같기도 하고..
근데 학교가 생각보다 별루라서 채용 시작해서 학교 적으면 취업 안될까봐 걱정돼요.
지금 2학년인데....
편입이 나을까요? 아니면 재수를 해서 다시 1학년으로 들어가는 게 나을까요?
둘 다 쉬운 선택이 아니어서
선배님들께 물어보고 싶어요.
이왕 취직할거면 좋은 병원 가고 싶은 욕심도 있긴 해요.
마음이 복잡하네요.. 
조언 부탁드려요.